使徒行伝 13:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ サウロ、またの名はパウロ、は聖霊に満たされ、彼をにらみつけて

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁹ ドヒュン―― だがサウロ、またの名をパウロは、神の霊に満たされ、魔術師エルマをギロッと睨みつけた・・・

Colloquial Japanese (1955)

⁹ サウロ、またの名はパウロ、は聖霊に満たされ、彼をにらみつけて

リビングバイブル

⁹ しかし、パウロは聖霊に満たされ、魔術師をきっとにらみつけ、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ パウロとも呼ばれていたサウロは、聖霊に満たされ、魔術師をにらみつけて、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ だが、パウロとしても知られているサウロは、聖霊に満たされ、エルマをまっすぐ見ると、

使徒行伝 13:9 相互参照

ミカ書 3:8

しかしわたしは主のみたまによって力に満ち、 公義と勇気とに満たされ、 ヤコブにそのとがを示し、 イスラエルにその罪を示すことができる。

使徒行伝 4:8

その時、ペテロが聖霊に満たされて言った、「民の役人たち、ならびに長老たちよ、

使徒行伝 2:4

すると、一同は聖霊に満たされ、御霊が語らせるままに、いろいろの他国の言葉で語り出した。

使徒行伝 7:55

しかし、彼は聖霊に満たされて、天を見つめていると、神の栄光が現れ、イエスが神の右に立っておられるのが見えた。

マルコによる福音書 3:5

イエスは怒りを含んで彼らを見まわし、その心のかたくななのを嘆いて、その人に「手を伸ばしなさい」と言われた。そこで手を伸ばすと、その手は元どおりになった。

使徒行伝 4:31

彼らが祈り終えると、その集まっていた場所が揺れ動き、一同は聖霊に満たされて、大胆に神の言を語り出した。

ルカによる福音書 20:17

そこで、イエスは彼らを見つめて言われた、「それでは、 『家造りらの捨てた石が 隅のかしら石になった』 と書いてあるのは、どういうことか。

マタイによる福音書 10:20

語る者は、あなたがたではなく、あなたがたの中にあって語る父の霊である。

マルコによる福音書 8:25

それから、イエスが再び目の上に両手を当てられると、盲人は見つめているうちに、なおってきて、すべてのものがはっきりと見えだした。